激战2守护者技能及天赋特性中文资料

　　激战2的守护者同时拥有战士的威猛以及法师的魔力，也是A社精心设计的一个职业，战斗定位可进可退，团队增益更是一把好手，能打能抗的守护者也是目前人气最高的职业之一，特有的美德特性能为守护者提供长久的被动增益，热血的你一定不要错过这个强悍的职业哦！

　　武器技能

　　巨剑(Greatsword)【双手武器】

　　Strike：Strike at your foe
　　斩击：攻击你的对手
　　伤害：195
　　距离：130

　　
　　└ Vengeful Strike：Strike your foe again.
　　睚眦一击：再次攻击你的敌人
　　伤害：442
　　距离：130

　　
　　└ Wrathful Strike：Attack your foe with a wrathful strike.
　　狂怒之击：对你的敌人使出愤怒一击
　　伤害：664
　　强力恩赐(3s)：每次攻击增加X点伤害
　　距离：130

　　Symbol of Wrath： Pierce the ground with a mystic symbol that damages and Burns foes while granting Retaliation to allies.
　　狂怒符号：在地上形成一个神祕符号，当给予盟友报复状态的同时造成敌人伤害并且焚烧他们。
　　冷却时间：10秒
　　伤害：1383
　　报复恩赐(1s)【5层】：反弹攻击回到它原来的地方
　　发起技：光
　　类型：符号

　　Whirling Wrath：Spin in place and swing your greatsword while hurling powerful projectiles.
　　愤怒回旋：在原地旋转并转动你的大剑的同时投掷出强力的投射体
　　冷却时间：10秒
　　伤害：1867
　　终结技：旋转
　　距离：600

　　Faithful Strike：Leap at your foe. On hit, Blind nearby enemies.
　　信念之跃：跳跃砍向你的敌人。如果你击中敌人，使身旁的敌人目盲。
　　冷却时间：20秒
　　伤害：268
　　目盲状态(3s)：下一个攻击将会失误
　　终结技：跳跃
　　距离：600

　　Binding Blade：Throw blades at your foes, causing damage over time. Bound foes can be Pulled to you. The effect ends when a foe moves out of range.
　　束缚之刃：向你的敌人投掷刀刃，一定时间内造成伤害。遭束缚的敌人会向你拉近。当敌人跑出范围时失去效果。
　　冷却时间：30秒
　　伤害：268
　　刀刃持续时间：10秒
　　锁链最大距离：600
　　终结技：旋转

　　
　　└ Pull：Pull your foes to you.
　　拉：将敌人拉向你
　　锁链距离：600
　　距离：600

　　巨锤(Hammer)【双手武器】

　　Hammer Swing：Strike your foe.
　　挥锤：攻击你的敌人
　　伤害：214
　　距离：130

　　
　　└ Hammer Bash：Bash your foe.
　　睚眦一击：再次攻击你的敌人
　　伤害：333
　　距离：130

　　
　　└ Symbol of Protection：Create a symbol that gives Protection to you and your allies.
　　保护符号：形成一个符号并给予你跟盟友保护恩赐
　　伤害：553
　　保护恩赐(1s)【3层】：减少33%的伤害
　　发起技：光
　　距离：180
　　类型：符号

　　Mighty Blow：Damage nearby foes with a mighty ground slam.
　　奋力一锤：重击地面造成附近敌人伤害
　　冷却时间：5秒
　　伤害：469
　　距离：180
　　终结技：爆破
　　距离：180

　　Zealot's Embrace：Send a wave toward your foe that Immobilizrs enemies in a line.
　　狂热者的拥抱：送出直线波动，使路径上的敌人定身。
　　冷却时间：15秒
　　伤害：214
　　定身状态(2s)：不能行动
　　距离：1200

　　Banish：Launch your foe with a banishing smash.
　　驱除：使用驱除猛击击飞你的敌人
　　冷却时间：25秒
　　伤害：268
　　喷发：750
　　距离：130

　　Ring of Warding：Create a ring around you that foes cannot cross. Trapped enemies cannot exit the ring while it is active.
　　守护圈：在你周围形成一个圆圈阻挡敌人穿越，并使深陷在圆圈之中的敌人不得离开
　　冷却时间：40秒
　　持续时间：5秒
　　距离：180
　　范围：180
　　类型：结界

　　法杖(Staff)【双手武器】

　　Wave of Wrath：Send out a powerful shockwave, hitting up to five enemies.
　　狂怒波涛：使用震波攻击你前方的敌人
　　伤害：222
　　距离：600

　　Orb of Light：Fire a slow-moving orb of light that can be detonated to Heal Allies.
　　圣光弹：释放一个缓慢移动且能引爆来治愈盟友
　　冷却时间：3s
　　伤害：444
　　治愈：1302
　　爆炸伤害：222
　　距离：1200

　　
　　└ Flash of Light：Detonate the Orb to Heal nearby allies. Recharge on Orb of Light is set to 4 times its basic recharge.
　　圣光闪：使光球爆炸并治愈附近的盟友。圣光弹的冷却时间增加为4倍
　　治愈：20
　　距离：1200
　　范围：240

　　Symbol of Swiftness：Sear a mystic symbol into the target area, damaging foes and granting Swiftness to allies.
　　守护符号：在目标所在区域烙印一个神祕的符号，它能够伤害敌人而且令盟友取得敏捷效果
　　冷却时间：15秒
　　伤害：185
　　敏捷恩赐(8s)：增加33%的移动速度
　　符号半径：180
　　符号效果持续时间：4秒
　　发起技：光
　　距离：1200
　　类型：符号

　　Empower：Channel might to yourself and allies around you. When it completes heal nearby allies.
　　授权：引导力量给予自己以及身边的盟友。当完成时，将治愈身旁的盟友。
　　冷却时间：20秒
　　治愈：1500
　　持续时间：4秒
　　强力恩赐(8s)【6层】：加5-35力量

　　Line of Warding：Create a line in front of you that foes cannot cross.
　　守护线：在你的前方形成一条线令敌人无法穿越
　　冷却时间：40秒
　　持续时间：5秒
　　距离：1200

　　钉槌(Mace)【主手武器】

　　True Strike：Smash your foe.
　　真实之击：粉碎你的敌人
　　伤害：195
　　距离：130

　　
　　└ Pure Strike： Bash your foe.
　　纯粹之击：打击你的敌人
　　伤害：336
　　距离：130

　　
　　└ Faithful Strike： Hit your foe with a final strike and heal nearby allies.
　　信念之击：打击你的敌人，并治愈身旁的盟友
　　伤害：470
　　治愈：463
　　距离：130

　　Symbol of Faith：Smash a mystic symbol onto theground that damages foes and regenerates allies.
　　信念符号：在地面上形成一个神祕符号，它可以造成敌人伤害以及使盟友恢复。
　　冷却时间：8秒
　　伤害：122
　　恢复恩赐(1s)【4层】：每秒回复X点血量
　　符号半径：120
　　符号持续时间：4秒
　　起始技：光
　　距离：120

　　Protector's Strike：Surround yourself and nearby allies with a shield. Damage enemies that strike protected allies. Grant Protection to yourself and nearby allies if you are not struck.
　　守护者之击：在自己跟盟友周围形成一个盾牌，给予攻击队友的敌人伤害。如果你没有攻击将给予自己跟身旁的盟友保护恩赐。
　　冷却时间：15s
　　伤害：341
　　保护恩赐(3s)：减少33%伤害
　　距离：130

　　权杖(Scepter)【主手武器】

　　Orb of Wrath：Fire a slow-moving orb at your foe.
　　狂怒之弹：发射一个缓慢移动的球体攻击你的敌人
　　伤害：368
　　距离：1200

　　Smite：Strike foes in target area repeatedly.
　　惩戒：在目标范围内多次的打击敌人。
　　冷却时间：6秒
　　伤害：1200
　　距离：1200

　　Chains of Light：Immobilize and Vulnerable your foe with ethereal chains.
　　圣光锁链：以非人间的锁链将敌人定身以及破甲
　　冷却时间：20秒
　　定身状态(2s)：不能行动
　　破甲状态(6s)【3层】：+1%造成的伤害
　　距离：900

　　单手剑(Sword)【主手武器】

　　Sword of Wrath：Slash your foe once.
　　狂怒之剑：砍击你的敌人一次
　　伤害：442
　　距离：150

　　
　　└ Sword Arc： Slash your foe again.
　　剑弧：再一次砍击你的敌人
　　伤害：442
　　距离：150

　　
　　└ Sword Wave： Send out cone attack, striking up to three enemies.
　　剑波：送出锥体攻击，最多可攻击三名敌人
　　伤害：830
　　距离：300

　　Flashing Blade：Teleport to your target, striking them and blinding nearby foes.
　　锋芒乍现：传送到你的敌人所在并攻击他们，同时造成身旁的敌人目盲
　　冷却时间：10秒
　　伤害：49
　　目盲状态(3s)：下一个攻击将会失误
　　距离：600

　　Zealot's Defense：Block ranged attacks while throwing magical projectiles.
　　狂热者防护：当丢出魔法投射体时，可阻挡敌人的远程攻击
　　冷却时间：15秒
　　伤害：640
　　阻挡时间：3秒
　　距离：600

　　聚能器(Focus)【副手武器】

　　Ray of Judgment：Pass a ray over foes and allies. Foes are damaged and blinded. Allies gain regeneration and lose 1 condition.
　　审判之眼：光线扫过敌人跟盟友，敌人遭受伤害并且目盲，盟友获得恢复恩赐并且移除一个状态
　　冷却时间：25秒
　　伤害：151
　　目盲状态(3s)：下一个攻击将会失误
　　恢复恩赐(3s)：每秒回复X点血量
　　影响人数：3人
　　距离：500

　　Shield of Wrath：Create a shield to block the next 3 attacks. If the shield is not destroyed, it explodes, damaging nearby foes.
　　狂怒之盾：制造一个盾牌抵挡接下来的3次攻击。如果盾牌没有被摧毁，则它将很快的爆炸并且伤害附近的敌人
　　冷却时间：45秒
　　伤害：765
　　持续时间：4秒
　　终结技：爆破
　　距离：240

　　盾(Shield)【副手武器】

　　Shield of Judgment：Create a shielding wave in front of you that damages foes and gives protection to yourself and up to 5 allies.
　　审判之盾：在你的前方制造出一个审判的盾牌波动，它将会敌人伤害且给予你跟最多5名盟友保护恩赐
　　冷却时间：30秒
　　伤害：302
　　保护恩赐(5s)：减少33%伤害
　　距离：600

　　Shield of Absorption：Detonate the dome to heal nearby allies.
　　吸收之盾：在你的身体周遭形成一面半圆形，它可以击退敌人且能吸收投射体
　　冷却时间：40秒
　　击退距离：320
　　盾牌存续时间：4秒
　　发起技：光

　　火炬(Torch)【副手武器】

　　Cleansing Flame：Breathe magical flames that Burns foes and remove condition from allies
　　净化之焰：吹出魔法火焰焚烧敌人并且移除盟友身上的状态
　　冷却时间：15秒
　　伤害：1826
　　距离：400

　　Zealot's Flame：Set yourself alight, periodically burning up to three nearby foes.
　　狂热者的辉焰：将自身置于火焰之中，并间隔性地焚烧身边至多三名敌人
　　冷却时间：15秒
　　持续时间：3秒

　　
　　└ Zealot's Fire：Throw your Zealot's Flame at the targeted foe, damaging them but increasing the skill's recharge time by 50%.
　　狂热者的明火：将狂热者的辉焰投向目标敌人，伤害他们并让冷却时间+50%
　　伤害：1245
　　距离：1200

　　矛(Spear)【水下武器】

　　Spear of Light：Throw a spear that makes your foe vulnerable.
　　圣光之矛：投掷长矛使你的敌人变得脆弱
　　距离：208
　　破甲状态(5s)：+1%造成的伤害
　　距离：600

　　Zealot's Flurry：Strike foes in front of you with a storm of jabs.
　　狂热者的猛攻：对你前方的敌人使出如暴风般的刺击
　　冷却时间：6秒
　　距离：832
　　距离：275

　　Brilliance：Blind all nearby foes.
　　光耀：使你周围的所有敌人目盲
　　冷却时间：15秒
　　距离：349
　　目盲状态(5s)：下一个攻击将会失误
　　距离：275

　　Spear Wall：Create a spear wall in front of you that damages foes passing through it.
　　尖矛之墙：制造一面尖矛之墙使经过的敌人遭受伤害
　　冷却时间：20秒
　　距离：269

　　Wrathful Grasp：Throw a spear and Pull your foe to you, Burning them.
　　愤怒之握：投掷长矛并且将你的敌人拉向你，并且焚烧他们
　　冷却时间：25秒
　　伤害：352
　　燃烧状态(5s)：有伤害非定值
　　距离：600

　　三叉戟(Trident)【水下武器】

　　Light of Judgment：Launch a ball of light that heals allies and damages foes
　　审判圣光：投掷光球恢复盟友以及伤害敌人
　　伤害：67
　　治愈：69
　　伤害：1200

　　
　　Purify：Release an orb of cleansing light that removes conditions of allies it passes through. Detonate it to Burn foes and remove conditions from allies in the blast radius.
　　净化：释放净化的光球，当他经过盟友时移除盟友的状态。也可使它爆炸焚烧敌人以及令范围内的盟友移除状态
　　冷却时间：12秒
　　伤害：168
　　燃烧状态(5s)：有伤害非定值
　　效果半径：300
　　距离：1200

　　
　　└ Purifying Blast：Detonate the orb to burn foes and remove conditions from allies in the blast radius
　　净化爆发：引爆光球燃烧敌人并且移除爆发半径内盟友身上的状态
　　伤害：672
　　燃烧状态(5s)：有伤害非定值
　　半径：25
　　距离：1200

　　Pillar of Light：Create a pillar of light that plus every second at your foe's location.
　　圣光之柱：在敌人的所在地产生一个圣光之柱。每秒都造成脉衝伤害
　　冷却时间：15秒
　　伤害：840
　　持续时间：5秒
　　距离：1200

　　Refraction：Create a wll that turns hostile projectiles and healing energy.
　　折射：产生一道墙将敌人的投射体化为治愈能量
　　冷却时间：20秒
　　持续时间：7秒
　　报复恩赐(5s)：将袭来的伤害反弹回源头

　　Weight of Justice：Sink your foe with the weight of justice.
　　公正之槌：使用公正之槌使你的敌人下沉
　　冷却时间：25秒
　　伤害：公正之槌(3s)：960
　　持续时间：3秒
　　距离：1200

　　插槽技能(Slot Skill)

　　治愈技能[普通]

　　Healing Breeze: Heal yourself and allies in a cone in front of you.
　　治愈微风：使用治愈微风治愈自己跟前方的盟友
　　冷却时间：40秒
　　治愈自己：25(自己)
　　治愈队友：25(盟友)
　　持续时间：3秒
　　距离：600
　　技能点数：4点
　　水下不得使用

　　Shelter: Block attacks while healing.
　　庇护：当治愈时阻挡攻击
　　冷却时间：30秒
　　治愈：75
　　阻挡持续时间：2秒
　　技能点数：0点
　　治愈技能

　　[纹章]

　　Signet of Resolve:
　　Passive: Removes a condition every ten seconds.
　　Active: Heal yourself.
　　决心纹章：
　　被动效果：每10秒移除一个状态
　　主动效果：治愈自己
　　冷却时间：40秒
　　治愈：150
　　技能点数：1点
　　类型：纹章

　　【第一层通用技能】

　　通用技能[精神武器]

　　Hammer of Wisdom: Summon an arcane hammer to defend you.
　　智慧之槌：招唤一把神祕的槌保护你
　　冷却时间：45秒
　　持续时间：20秒
　　距离：600
　　技能点数：1点

　　
　　└ Command: Command the Hammer of Wisdom to knock down targeted foe.This destory the Hammer.
　　命令：命令智慧之槌击倒目标敌人。此举将破坏巨槌
　　冷却时间：15秒
　　击倒：3秒
　　距离：1200

　　Sword of Justic: Summon an arcane sword to defend you.
　　正义之剑：招唤一把神祕的剑保护你
　　冷却时间：30秒
　　持续时间：30秒
　　伤害：694
　　距离：600
　　技能点数：1点

　　
　　└ Command: Command the Sword of Justice to strike the ground at its location,damaging nearby foes. This destroys the Stord.
　　命令：命令正义之剑攻击它所在之地的敌人。此举将会破坏此剑。
　　冷却时间：10秒
　　伤害：2308
　　距离：1200

　　通用技能[纹章]

　　Bane Signet:
　　Passive: Improve power.
　　Active: Knock down and damage your foe.
　　灾祸纹章：
　　被动效果：加10-90力量
　　主动效果：击倒并且伤害你的敌人
　　冷却时间：45秒
　　伤害：244
　　击倒：2秒
　　距离：1200
　　技能点数：1点

　　
　　Signet of Judgment:
　　Passive: Reduces incoming damage.
　　Active: Grant retaliation to nearby allies and weakness to nearby enemies.
　　审判纹章：
　　被动效果：减少伤害
　　主动效果：身旁的盟友获得报复恩赐并同时令身旁的敌人虚弱
　　冷却时间：20秒
　　报复恩赐(5s)：将袭来的伤害反弹回源头
　　虚弱状态(5s)：耐力恢复减缓50%;非爆击攻击有50%的机率偏斜(伤害剩50%)
　　距离：600
　　技能点数：1点

　　通用技能[战吼]

　　"Retreat": Grant Aegis and Swiftness to up to five nearby allies.
　　"撤退"：身旁最多五名盟友获得庇护恩赐跟敏捷恩赐
　　冷却时间：60秒
　　庇护恩赐(20s)：格挡下一次攻击
　　敏捷恩赐(20s)：提升33%移动速度
　　距离：600
　　技能点数：1点

　　通用技能[奉献]

　　Wall of Reflection: Protect target area with a wall of mystic power that Reflects projectiles.
　　反射之墙：使用神秘力量建造一面可以反射投射体的墙来保护目标区域
　　冷却时间：40秒
　　持续时间：10秒
　　发起技：光
　　距离：900
　　技能点数：1点
　　水下不得使用

　　通用技能[冥想]

　　Smite Conditions: Remove a condition and damage nearby foes. More damage if a condition is removed
　　消除状态：移除一个状态并且伤害身旁的敌人。移除越多状态伤害增加越多
　　冷却时间：20秒
　　无状态时伤害：207
　　有状态时伤害：463
　　技能点数：1点

　　【第二层通用技能】

　　通用技能[精神武器]

　　Bow of Truth: Summon an arcane bow to remove conditions from you and your allies
　　真理之弓：招唤一把神祕的弓箭移除你跟你的盟友身上状态
　　冷却时间：60秒
　　持续时间：20秒
　　距离：600
　　技能点数：3点

　　
　　└ Command: Command the Bow of Truth to fire a barrage of healing arrows at its location. This destroys the Bow.
　　命令：命令真理之弓飞在它的所在位置降下治疗箭雨。此举将会破坏弓箭
　　冷却时间：20秒
　　距离：1200

　　通用技能[纹章]

　　Signet of Wrath:
　　Passive: Grants you increased condition damage.
　　Active: Immobilize your target.
　　狂怒纹章：
　　被动效果：使你增加状态伤害
　　主动效果：使你的目标定身
　　冷却时间：30秒
　　定身状态(3s)：不能行动
　　距离：1200
　　技能点数：3点

　　通用技能[战吼]

　　"Stand Your Ground": Grant Stability to yourself and allies.
　　"坚守岗位"：你跟你的盟友获得坚定恩赐
　　冷却时间：30秒
　　报复恩赐(5s)：将袭来的伤害反弹回源头
　　破除昏迷
　　坚定效果(5s)：无视控制效果(不会被击昏、击退、击飞、击倒、击沉、上升、恐惧、昏迷)
　　距离：600
　　技能点数：3点

　　"Save Yourselves!": Draw conditions from nearby allies to yourself. Gain multiple boons for a short duration.
　　拯救自身：解除自身和盟友身上的病癥。并在战吼期间内获得多种恩赐
　　冷却时间：60秒
　　怒火恩赐(10s)：加20%爆击机率
　　活力恩赐(10s)：加100%耐力恢复
　　强力恩赐(10s)：加5-35力量
　　保护恩赐(10s)：减少33%伤害
　　恢复恩赐(10s)：每秒回复X点血量
　　敏捷恩赐(10s)：提升33%移动速度
　　报复恩赐(10s)：将袭来的伤害反弹回源头
　　破除昏迷
　　距离：600
　　技能点数：3点

　　通用技能[奉献]

　　Purging Flames: Create a ring of fire that Burns enemies and removes conditions from allies.
　　净化之焰：制造一个环形火焰燃烧敌人并且移除盟友身上的状态
　　冷却时间：40秒
　　燃烧状态(5s)：有伤害非定值
　　持续时间：5秒
　　发起技：火
　　技能点数：3点

　　通用技能[冥想]

　　Contemplation of Purity: Remove all conditions from yourself and turn them into boons.
　　纯粹沉思：移除自身所有状态并将其转换为恩赐
　　冷却时间：60秒
　　破除昏迷
　　技能点数：3点

　　Judge's Intervention: Teleport to your target and Burn nearby foes.
　　审判者的干预：传送你的目标并且焚烧身边的敌人
　　冷却时间：45秒
　　燃烧状态(3s)：有伤害非定值
　　伤害：122
　　破除昏迷
　　距离：1200
　　技能点数：3点

　　【第三层通用技能】

　　通用技能[精神武器]

　　Shield of the Avenger: Summon an arcane shield to defend you.
　　复仇者之盾：招唤一把神祕的盾保护你
　　冷却时间：60秒
　　持续时间：20秒
　　距离：600
　　技能点数：6点

　　
　　└ Command (Shield): Command the Shield of the Avenger to fly out Weakening multiple foes. This destroys the shield.
　　命令(盾)：命令复仇者之盾飞出去攻击数名敌人并使其虚弱。此举将会破坏这个盾牌
　　冷却时间：15秒
　　伤害：122
　　虚弱状态(6s)：耐力恢复减缓50%;非爆击攻击有50%的机率偏斜(伤害剩50%)
　　破除昏迷
　　距离：1200

　　Signet of Mercy:
　　Passive: Improves healing.
　　Active: Revive a nearby ally.
　　怜悯纹章：
　　被动效果：增进治愈效果
　　主动效果：复甦身旁队友
　　冷却时间：240秒
　　距离：900
　　技能点数：6点

　　通用技能[战吼]

　　"Hold the Line": Grant Protection and Regeneration to allies.
　　"守住那条线"：令盟友获得保护恩赐跟恢复恩赐
　　冷却时间：35秒
　　保护恩赐(4s)：减少33%伤害
　　恢复恩赐(6s)：每秒回复X点血量
　　距离：600
　　技能点数：6点

　　通用技能[奉献]

　　Hallowed Ground: Consecrate the target area, granting stability to allies inside.
　　圣地：净化一个目标区域，裡面的盟友可以获得坚定状态
　　冷却时间：80秒
　　坚定效果(10s)【11层】：无视控制效果(不会被击昏、击退、击飞、击倒、击沉、上升、恐惧、昏迷)
　　持续时间：10秒
　　发起技：火
　　距离：900
　　技能点数：6点
　　水下不得使用

　　Sanctuary: Form a protective shelter that prevents foes and projectiles from entering, and heals allies.
　　圣殿：形成一个防护罩所避免敌人以及投射体进入，并治疗盟友
　　冷却时间：120秒
　　持续时间：6秒
　　治愈：10
　　距离：120
　　技能点数：6点

　　通用技能[冥想]

　　Merciful Intervention: Teleport to the nearby ally with the lowest health and create a healing area around them.
　　仁慈的干预：传送到血量最少的队友身边并且制造一个治愈领域在他们周围
　　冷却时间：80秒
　　治愈：2152
　　距离：1200
　　技能点数：6点

　　【第一层精英技能】

　　精英技能[一般]

　　Renewed Focus: Focus, making yourself Invulnerable and recharging your virtues.
　　再度专注：专注，让你无懈可击并且所有美德立即结束冷却
　　冷却时间：90秒
　　持续时间：3秒
　　技能点数：10点

　　精英技能[书册]

　　Tome of Wrath: Summon and ancient tome which grants you powerful offensive spells.
　　狂怒之书：招唤一本古书，它可以赐与你强力的进攻法术。
　　冷却时间：180秒
　　持续时间：20秒
　　水下不得使用

　　精英技 狂怒之书(Tome of Wrath)招式翻译

　　Conflagrate: Burns foes in target area
　　点燃：在目标区域放火
　　伤害：409
　　燃烧状态：2秒
　　范围：1200

　　Affliction: Send out a projectile that strikes foes, causing cripple and weakness.
　　折磨：施放出投射体攻击敌人，造成断足跟虚弱
　　冷却时间：3秒
　　虚弱状态：3秒
　　断足状态：3秒
　　伤害：409
　　影响人数：5
　　范围：1200

　　Smiter's Boon: Send out a cone that grants Might and Swiftness to allies
　　惩戒者的恩赐：释放出一个锥形体，使盟友获得强力恩赐跟敏捷恩赐
　　冷却时间：5秒
　　强力恩赐：10秒
　　敏捷恩赐：5秒
　　最大影响盟友人数：5
　　范围：1200

　　Zealot's fervor: Grant fury and quickness to all nearby allies.
　　狂热者的热情：给予身边所有盟友怒火恩赐跟迅捷状态
　　冷却时间：15秒
　　怒火恩赐：10秒
　　最大影响盟友人数：10
　　迅捷(3s)：技能发动跟动作加快一倍
　　半径：1200

　　Judgement: Knock down and damage nearby enemies with a massive blast.
　　制裁：使用巨大的衝击，击倒并伤害身旁的敌人
　　冷却时间：15秒
　　目标数目：5
　　击倒：2秒
　　伤害：1430
　　半径：600
　　终结技：爆破

　　【第二层精英技能】

　　精英技能[书册]

　　Tome of Courage: Summon an ancient tome which grants you powerful support spells.
　　勇气之书：招唤一本古书，它可以赐与你强力的支援法术。 .
　　冷却时间：180秒
　　持续时间：20秒
　　水下不得使用

　　精英技 勇气之书(Tome of Courage)招式翻译

　　Heal Area: Heal allies in the target area.
　　治疗领域：治愈指定区域内的盟友
　　治愈：1000
　　范围：1200

　　Purifying Ribbon: Release a ribbon of light that bounces to nearby allies, removing one condition from each ally hit,blinding each enemy hit.
　　净化丝带：释放一条圣光丝带给附近的盟友效果，每一个被击中的盟友可以移除一个状态;每一个被击中的敌人将会盲目。
　　冷却时间：3秒
　　盲目状态：3秒
　　范围：1200

　　Protecitve Spirit: Grant Protection and Regeneration to allies in a cone.
　　防护精神：给予圆锥范围内的盟友保护恩赐跟恢复恩赐
　　冷却时间：15秒
　　保护恩赐：5秒
　　恢复恩赐：5秒
　　范围：1200

　　Pacifism: Pacify foes in the area, Dazing them for three seconds.
　　和平主义：安抚范围内的敌人，令他们晕眩三秒
　　冷却时间：20秒
　　晕眩效果：3秒
　　目标数目：10
　　半径：1200

　　Light of Deliverance: Fully heal up to five nearby allies.
　　解救之光：最多可以帮五名盟友回满血量
　　冷却时间：30秒
　　目标数目：5
　　半径：1200

　　【倒地技能】

　　Wrath: Focus a wrathful light ray on your foe.
　　狂怒：集中狂怒射线在你敌人上
　　伤害：73
　　距离：900

　　Wave of Light: Push nearby foes back.
　　光之波动：将敌人击退
　　冷却时间：15秒
　　伤害：122
　　击退：300
　　距离：240

　　Symbol of Judgment: Draw a symbol on the ground that heals allies and damages foes
　　审判符号：在地上形成一个符号治愈盟友以及伤害敌人
　　冷却时间：20秒
　　治愈：388
　　伤害：2608
　　发起技：光
　　距离：180

　　Bandage: Call your allies for help. Restores health while you channel it.
　　求救：向盟友求救，当你使用它时逐渐恢复血量。
　　冷却时间：5秒
　　Notice：此技能允许自我回复，如果身边没有敌人时，可以用来自救

　　【溺水技能】

　　Shackle: Shackle your foe to cripple them.
　　桎梏：束缚你的敌人令他们断足
　　断足状态(1s)：移动速度减少50%
　　距离：900

　　Reveal the Depths: Damage foes in an area that grows larger.
　　揭示深处：在区域内攻击敌人增加伤害
　　冷却时间：5秒
　　距离：600

　　Renewing Current: Escape up towards the surface.
　　再生水流：逃向水面
　　冷却时间：15秒

　　Bandage: Call your allies for help. Restores health while you channel it.
　　求救：向盟友求救，当你使用它时逐渐恢复血量。当遭受伤害时被打断。
　　冷却时间：5秒
　　Notice：此技能允许自我回复，如果身边没有敌人时，可以用来自救

　　美德(Virtue)-职业技能

　　Virtue of Justice: Burn foes with your every fifth attack.their next attacks.
　　Activate: Grant you and your nearby allies Burning on your next attack
　　正义美德：每五击就造成燃烧(被动效果)
　　主动效果：你下一次攻击将令你跟盟友获得燃烧效果
　　冷却时间：30秒
　　燃烧状态(1s)【被动效果】：有伤害非定值
　　燃烧状态(5s)【主动效果】：有伤害非定值

　　Virtue of Resolve: Regenerate health.
　　Activate: Remove conditions and regenration nearby allies.
　　决心美德：恢复生命(被动效果)
　　主动效果：移除附近盟友状态，并且治愈他们。
　　冷却时间：60秒
　　被动治愈：3秒
　　治愈：1625

　　Virtue of Courage: Grants Aegis every 40 seconds.
　　Activate: Grant Aegis to nearby allies.
　　勇气美德：每40秒获得庇护恩赐(被动效果)
　　主动效果：令盟友获得庇护恩赐
　　冷却时间：90秒
　　庇护恩赐(5s)：格挡下一次攻击

　　特性系统

　　狂热(Zeal) 每一点 +10力量;+1专精

　　狂热[次要-行家]

　　Zealot's Speed :Create a Symbol of Wrath when your health drops below 25% (30-second cooldown).

　　狂热者的迅捷：当血量降低于25%时，形成一个敏捷符号

　　(30秒的冷却时间)

　　狂热[次要-大师]

　　Symbolic Exposure: Symbols apply Vulnerability to foes.

　　卸甲符号：符号使敌人破甲

　　狂热[次要-宗师]

　　Symbolic Power: Increase damage of symbols.

　　符号力量：符号给予附加伤害

　　狂热[主要]

　　【I】Binding Jeopardy: Immobilizing a foe also applies Vulnerability to them.
　　约束危难：使敌人定身同时，也给予他们破甲状态

　　【II】Fiery Wrath: You deal 10% more damage against burning foes
　　燃烧的愤怒：当面对燃烧的敌人时，你增加10%的伤害

　　【III】Protecter's Impact: Create a symbol of Protection when you take falling damage.Take 50% less damage when falling.
　　防护者衝击：当受到掉落伤害时，形成一个防护符号。当落地时减少50%伤害

　　【IV】Revenge of the Fallen: Increased damage while Downed.
　　倒地者的复仇：增加倒地状态时的伤害

　　【V】Shattered Aegis: When an Aegis you apply is removed it burns nearby foes.
　　破灭的庇护：当你使出的庇护被移除时，将会焚烧身边的敌人

　　【VI】Spirit Weapon Mastery: Spirit Weapon skills recharge 20% faster.
　　精神武器精通：精神武器冷却时间加快20%

　　【VII】Greatsword Power: Greatsword damage is increased by 5%.
　　巨剑力量：使用巨剑时增加5%伤害

　　【VIII】Focused Mastery: Focus skills recharge 20% Faster.
　　聚能器专精：聚能器技能冷却时间加快20%

　　【IX】Scepter Power: Scepters damage isincreased by 5%
　　权杖力量：当使用权帐时增加5%伤害

　　【X】Eternal Spirit: Spirit weapon is not destroyed when commanded
　　永恆的精神：当吩咐精神武器时不会摧毁

　　【XI】Wrathful Spirits: Increases spirit weapon damage by 10%.
　　狂怒精神：精神武器增加10%伤害

　　【XII】Zealous Blade: Greatsword attacks Heals you
　　狂热之刃：巨剑攻击时将治愈自己

　　光辉(Radince)每一点 +10准确;+10恶意

　　光辉[次要-行家]
　　Justice is Blind: When activating Virtue of Justice, nearby foes are blinded.
　　致盲的正义：启动正义美德时使敌人盲目

　　光辉[次要-大师]
　　Renewed Justice: Virtue of Justice is renewed when you kill a foe.
　　重置正义：当你杀死一名敌人时，你的正义美德将会刷新

　　光辉[次要-宗师]
　　Radiant Power: Deal more damage to foes inflicted with conditions.
　　光辉之力：对于中状态的敌人将造成更多伤害

　　[主要]

　　【I】Healer's Retribution: Gain 3 seconds of Retaliation when using a heal skill
　　治愈者的报复：当使用治愈技能时获得3秒的报复恩赐

　　【II】Signet Mastery: Signets recharge 20% faster.
　　精通纹章：纹章的冷却时间加快20%

　　【III】Shimming Defense: Burn nearby foes when your health reaches 25%.(60 second cooldown)
　　间隙防护：当你的生命值降至25%时，将焚烧敌人
(60秒的冷却时间)

　　【IV】Inner Fire: When you are set on fire you gain Fury.
　　心灵之火：当你置身于火中时，获得怒火恩赐

　　【V】Searing Flames: When you apply burning to an foe, remove a boon. This effect can only trigger once every 20 seconds.
　　灼热之焰：当你对敌人引起燃烧状态时移除目标一个恩赐，这个效果每20秒只能触发一次。

　　【VI】Blind Exposure: Applying Blind also applies Vulunerability.
　　致盲卸甲：使敌人盲目时也让敌人破甲

　　【VII】Radiant Fire: Your torch skills recharge 15% faster
　　光辉之火：你的火炬技能冷却加快15%

　　【VIII】A Fire Inside: Spirit weapons causeㄋ burning
　　内在之火：你的精神武器造成燃烧

　　【IX】Inscribed Removal: Using a Signet cures a condition on you.
　　铭文除去：使用纹章时，去除自身的一个状态

　　【X】Powerful Blades: Sword and spear damage is increased by 5%
　　强力刀刃：你的剑跟矛增加5%伤害

　　【XI】Perfect Inscrption: Signet passive effects are improved.
　　完美铭文：你的纹章的被动效果增强

　　【XII】Right Handed Strength: Critical-hit chance with one-handed weapons is increased by 15%.
　　右手武器力量：单手武器增加15%的致命一击率

　　英勇(Valor)每一点 +10韧性;+1威力

　　英勇[次要-行家]
　　Valorous Defense: Gain Aegis when your health reaches 50%
　　勇敢防护：当你的血量降到50%时你获得庇护恩赐

　　英勇[次要-大师]
　　Courageous Return: Virtue of Courage is recharged when you rally.
　　勇气回归：当你重整的时候，你的勇气美德将重置

　　英勇[次要-宗师]
　　Might of the Protector: Gain might when you block attacks.
　　防护者的力量：当你阻挡攻击时你获得强力恩赐

　　英勇[主要]

　　【I】Meditation Mastery: Meditations recharge 20% faster
　　精通冥想：冥想系技能冷却时间加快20%

　　【II】Defender's Flame: Gain a 20% chance to Burn attackers when Blocking.
　　防护者之焰：当阻挡时，你有20%的机率焚烧攻击者

　　【III】Strength of the Fallen: Lose health 33% slower while downed
　　倒下的力量：减少33%倒地时所扣的血量

　　【IV】Strength in Numbers: Nearby allies gain +30 Toughness.
　　群众之力：身旁的盟友增加30点韧性

　　【V】Purity: You lose a condition every 10 seconds.
　　纯净：每10秒去除一个状态

　　【VI】Retributive Armor: 10% of Toughness is given as a bonus to Precision
　　报复之甲：转嫁10%的韧性给准确

　　【VII】Mace of Justice: Mace damage is increased by 5%.
　　正义之槌：钉槌增加5%伤害

　　【VIII】Defender's Shield: Gain +90 Toughness while wielding a shield
　　防护者之盾：当使用盾牌时增加90点韧性

　　【IX】Honorable Shield: Shield skills recharge 20% faster.
　　荣誉之盾：减少盾牌技能20%的冷却时间

　　【X】Focused Mind: Meditation are Instant.
　　聚精会神：冥想技能立即启动
　　猜测：应该是指不用读条

　　【XI】Altruistic Healing: Applying a boon to allies heals you.
　　助人者的治愈：每当你给于其他盟友恩赐时，你将被治愈

　　【XII】Monk's Focus: Using a meditation skill heals you.
　　僧侣的专注：当你使用冥想时，你将被治愈

　　荣誉(Honor)每一点 +10活力;+10怜悯

　　荣誉[次要-行家]
　　Vigorous Precision: Gain 1 second of vigor when you critical hit.
　　活力精准：当你对敌人使出致命一击时，获得1秒的活力恩赐

　　荣誉[次要-大师]
　　Selfless Daring: The end of your dodge roll heals nearby allies.
　　无私的勇气：闪避结束时治愈身旁的盟友

　　荣誉[次要-宗师]
　　Elusive Power: Deal more damage at low endurance.
　　躲避的力量：当耐力值低下时，可以造成更多伤害

　　荣誉[主要]

　　【I】Wrathful Spirit: Aegis gives Retaliation when it ends.
　　愤怒灵魂：庇护恩赐效果结束时，将给予报复状态

　　【II】Superior Aria: Shouts recharge 20% faster.
　　优秀旋律：战吼系技能冷却时间加快20%

　　【III】Writ of Exaltation: Symbols are larger
　　提升令状：符号范围加大

　　【IV】Protective Reviver: When you revive an ally, you both gain aegis, protection, and regeneration for 10 seconds.
　　复活者的防护：当你复甦盟友时，你跟你的盟友获得各10秒的庇护恩赐、恢复恩赐、保护恩赐

　　【V】Resolute Healer: Generates a Shield of Absorption when you start reviving an ally. This effect cannot trigger more than once every 10 seconds.
　　坚定治愈者：当你在复甦盟友时，形成吸收之盾。每次发动此效果后，要再隔10秒才能发动。

　　【VI】Pure of Heart: Aegis heals on removal
　　纯洁的心：去除的庇护提供治愈

　　【VII】Writ of Persistence: Your symbols last longer
　　坚持令状：你的符号维持时间变长

　　【VIII】Empowering Might: Nearby allies gain Might for 5s when you land a Critical hit.
　　赋予之力：当你使出致命一击时，身旁的盟友获得5秒强力恩赐

　　【IX】Two-Handed Mastery: Your two handed weapons recharge 20% faster
　　精通双手武器：你的两手武器技能冷却时间加快20%

　　【X】Writ of the Merciful: All symbols heal allies.
　　仁慈令状：所有的符号都可治愈盟友

　　【XI】Pure of Voice: Allies affected by shout convert one condition to a boon.
　　纯洁之声：把受战吼技能影响的盟友身上的一个状态转换成恩赐

　　【XII】Battle Presence: Nearby allies gain your Viture of Ressolve's passive effect.
　　战斗存在：身旁的盟友获得你的决心美德的被动效果

　　美德(Virtues)每一点 +1集中;+1意念

　　美德[次要-行家]
　　Inspired Virtue: Virtue now also apply the following boons:
　　justice: Might
　　Resolve: Regeneration
　　Courge: Protection
　　激励美德：现在你的美德也给予以下恩赐：
　　正义美德：强力恩赐
　　决心美德：恢复恩赐
　　勇气美德：保护恩赐

　　美德[次要-大师]
　　Virtue of Retribution: Gain retaliation when you activate a virtue.
　　报复美德：现在你启动美德的同时也获得报复恩赐

　　美德[次要-宗师]
　　Power of the Virtuous: Deal extra damage for each boon you have.
　　美德之力：每一个你拥有的恩赐都将给予附伤害

　　美德[主要]

　　【I】Unscathed Contender: Deal 10% more damage while under the effects of Aegis.
　　无损的抗衡者：当处在庇护恩赐的效果下，增加10%伤害

　　【II】Vengeful: Retaliation lasts 50% longer
　　强烈复仇：报复恩赐维持时间增加50%

　　【III】Consecrated Ground: Consecration skill use ground targeting.
　　奉献地：你的奉献系技能可以指向地面

　　【IV】Retaliatiatory Subconscious: Gain 3 seconds of Retaliation whenever you are Dazed, Stunned, Knocked Down, Knocked Back or Feared. (30 second recharge)
　　潜在报复：每当你被击昏、晕眩、击倒、击退、恐惧，你将获得3秒的报复恩赐(30秒冷却时间)
　　发起技：光

　　【V】Improved Spirit Weapon Duration: Spirit weapons last 50% longer.
　　坚定精神：精神武器存活时间增加50%

　　【VI】Master of Consecrations: Consecration recharges 20% faster and last long.
　　奉献大师：奉献系技能冷却时间加快20%，并且效果持续时间加长

　　【VII】Elite Focus: Elite skills last longer
　　精英专注：精英技能持续时间拉长

　　【VIII】Supreme Justice: Virtue of Justice causes Burning every 4 attacks instead of 5. When activating Virtue of Justice, the Burn duration is increased.
　　至高审判：正义美德改为每攻击4次就造成燃烧。当启动正义德行时，燃烧状态时间加长。

　　【IX】Absolute Resolution: Activating Virtue of Resolve removes three conditions. Virtue of Resolve's passive effect is stronger.
　　吸收决心：启动决心美德时，移除三个状态。决心美德被动状态效果增强。

　　【X】Indomitable Courage: Virtue of Courage grants 3 seconds of Stability. Virtue of Courage's passive effect triggers every 30 seconds.
　　无所畏惧：启动勇气美德获得3秒的坚定状态。勇气美德被动效果改为每30秒发动一次。

　　【XI】Permeating Wrath: Justice no longer burns your target, but instead burns the area around you each time it activates.
　　狂怒弥漫：正义美德不再焚烧你的目标，但是取而代之的是改焚烧你所在的区域。

　　【XII】Shielded Mind: Activating Courage also breaks stuns.
　　意志庇护：启动勇气美德的同时也破除昏迷。