加快《激战2》进度 运营团队广招贤才

时间:2013-08-08 14:44 作者:官网 手机订阅 神评论

新闻导语

加快《激战2》等游戏产品的推进进度,空中宏电诚邀以下英才加入,共同实现我们的游戏梦!

Localization Engineer will participate in the development of Chinese version of game products, ensuring the products are localized with high quality, linguistically and aesthetically in timely manners.

Key Accountabilities:

-Responsible for localizing all the in-game assets including text, image and audio.

-Review and fine-tune the vendor translated text by verifying the integrity of the text in game.

-Localize and/or edit collateral materials related to games.

-Cooperate with all departments on the issues such as local-specific requirements, cultural feedbacks and wishes.

Capabilities:

-Ability to cooperate & work with others

-Self-motivated, and ability to work under tight deadline

-Team oriented with the ability to work independently

-Ability to work across multiple projects

-Enable to work under stress

-Willing to work overtime prior to project schedules

-Creativeness and positive attitudes

Qualifications and Experience Required:

-A passion for games and game localization

-Excellence in Chinese and English

-Good English communication skill written and spoken

-Understanding of game development and localization process and issues

-University degree or equivalent experience

-Computer literate, word and excel skill is a must

请将简历投递到:

shhdhr@kongzhong.com

到51job投递简历

相关阅读:激战2