你需要的新人“黑话”扫盲大全（第二期）

前言

本篇记录了一些游戏内常见的基础“黑话”翻译，希望能帮助到各位新人，如有遗漏和错误欢迎各位大佬补充指正！

五、八大副本

暮光直上：暮光之根副本直走、上路两条探索线，暮光以太路线因难度高、拥有独立成就很少有人组织通关

悲伤13：悲伤之拥副本1、3两条探索线通关，2线因进度长、难度大很少有玩家通关

亚拉12：亚拉城废墟副本1、2线通关，需要强大的跑酷、反射、跳跳乐等技巧,

亚拉34：需要跳狗反狗，加上3线收益低、4线过程长很少有玩家通关34线

庄园/海浪/永恒123：考迪克斯庄园/海浪之誉/永恒熔炉副本123三条探索线通关

★

六、十人本

1-13：指1-4线灵魂山谷、救赎小道、信仰要塞、忏悔者堡垒4条线13个BOSS

567：指5-7线锁链殿堂、秘法对决、阿达西姆之钥三条线全部BOSS

1-23：指1-7线灵魂山谷、救赎小道、信仰要塞、忏悔者堡垒、线锁链殿堂、秘法对决、阿达西姆之钥7条线23个BOSS

见解（门票）：一般指十人本产出的传奇见解材料 (PS：也有可能是团长想让你谈谈对他本人、副本、团队的独到看法)

1-23 50+ 50+ 50+：是指德牧/卡蒂姆1.0/卡蒂姆2.0掉落的公会雕像碎片的数量（来自贴吧网友狄夜）

★

七、世界之战

日常三人头：除正常游戏外，如果是同梯队的不同颜色，可以去黑曜石互刷；同阵营同梯队的可以去迷雾，同颜色不同梯队的，也可以去迷雾。

扫图：指以占领战场据点城池获取经验奖励、服务器积分等为目的团队行为。

武装扫图：指扫图+打架

散人：①非公会团成员 ②不上YY（也有可能是其他语言软件）的战斗人员 ③不听团队指挥的自由人

毒瘤：偶尔特指游侠盗贼（理论上所有职业均可使用这种打法，不过这两个职业较为常见），毒瘤常做的是塔楼，要塞摸叉防守。阻碍大部队进攻，击杀落单，拖延进攻节奏，强调于玩法

单走：全职业均可，不同于正常战场团战BD属性，要求特点具有强的保命能力（位移或坦度或提供大量增益），强调于职业特性

公会团：以公会成员为核心、有固定指挥、YY、稳定出团的团队

散人团：跟着指挥的散人团队，极个别服务器散人团也有固定的YY和指挥

附属服：部分服务器因人口过少与其他服务器共同成为一个阵营服务器组

T次：三组服务器为1个T组，目前国服共4个T组

迷雾：战场特指迷雾边界（因为没奖励已经没人打了）

条子︰突袭宝箱进度条

AC：弓箭车

eb：永恒

高达：阿尔法（近战、只能对大门造成伤害）和欧米茄（远程）

高抛：抛石机

嗅探：战爪坐骑技能

龙旗：战术道具巨龙旗帜

水城：高山边境9点钟方向要塞

山城：高山边境3点钟方向要塞

水门：要塞从水路进入的大门

火城：沙漠边境9点钟方向要塞

风城：沙漠边境3点钟方向要塞

低地：永恒战场7点钟方向要塞

石云：永恒战场中心石云堡

牛棚互刷：指的是三个边境6点方向营地，两敌对阵营互相占领以便延续参与度获得条子奖励。

共享：共享战场参与度，需要加入团队由Pin给与共享，共享人数上限由团队人数决定，

ABD：阿伯顿战场服务器（及当时的附属服）

国王服：埃德伯恩战场服务器（及当时的附属服）

小母龙：欧茹恩战场服务器（及当时的附属服）

大团：35-50人的团

小团：10-25人的团

双团：指战场两个公会团在同一地图通过一团进场一团侧方插入打进攻的一种战术打法，一般由一40人团与一20人团组合

★

由于各个团队的指挥口癖、用词存在差异，不一定与下方内容完全相同

抱团 抱紧：与指挥标志或指挥提示的参照物进行重叠

集火：也称爆发，短时间内将所有伤害技能释放到一个指定区域内

进场：团队以进攻姿态进入敌方团队位置

对穿：团队整体快速移动穿过敌方团队位置

清症：清除自己和队友症状Buff，主要由工程、燃火等职业承担

炸水：指在技能描述中写有【组合技区域：流水】（多为范围性治疗技能）的范围内，使用技能描述中写有【组合终结技：爆炸】的技能，再次抬升额外治疗量（多为风暴元素提供）

炸隐：指在技能描述中写有【组合技区域：烟雾】（多为范围性隐身技能）的范围内，使用技能描述中写有【组合终结技：爆炸】的技能，再次提升额外隐身持续时长（多为工程提供）

拔增益：又称消增益，拔除或转化敌方的增益类Buff（主要由战士、魂武等职业提供）

消爆：复合短词，指消增益+集火爆发

拉拽：指开场或者中间拉扯阶段消增益加技能拉拽人到团队中点杀

传送门：①幻术技能（距离远，传送人数多）②死灵技能（距离近，只能队伍使用）

隐身墙：指幻术的技能，一般团队由指挥本人或执行力高的团员担任释放

压尸：又称压红，指将倒地求救状态的敌人击杀（不是让你去插旗终结击杀）

爆狗：夺魂的“迷雾归来”

手撕：指不使用攻城器械对大门造成伤害

跃进进场：又称跳跃进场，指使用武器飞跃技能进场（PS∶目前没什么团队这么玩了，时代的眼泪）

自由发挥：我太强了！打嬴了后自行追击打扫战场

各凭本事：指挥太菜了！打输了后自己想办法跑路吧

★

八、PVP

日常三人头：日常PVP成就中会刷出的击败三位敌方

蓝占红杀 红占蓝杀：PVP自定义房间中描述，规定该房间内哪一方占点，哪一方可以击敌方。可以建一个2级工程就能进PVP，精英技能用炮台可以打到挂机的

中点：指PVP地图的三个占领点中最中间的点。

家点：指PVP地图的三个占领点中最靠近己方出生点的点。

边点：一般指PVP地图的三个占领点中最靠近敌方出生点的点。

拿机制：指大剧院的剑盾，或者森林的酋长和斯瓦尼亚。

炮点：摩羯号的复仇中点对面的机制。

领主：炼狱的遗产中，双方家里的领主，被打死会给对方加很多分。

静风神殿的沉默和宁静：分别为占领点双倍得分和强制占领所有占领点

上期补充内容

2.0 电磁炮 破蔑视：在野外常常遇见，指的是技能电磁脉冲2.0，由冰巢传说专精中的联合军团传送站同步专精线中的最后一个联合军团传送站专精解锁（第一个电能魔法脉冲专精即可解锁电磁脉冲1.0），与地图上可以见到的联合传送点交互即可使用10点战争补给购买电能魔法脉冲，购买后电磁脉冲2.0就会替换你的特殊技能键，具有大量的群体破蔑视能力，负载量为5，不可叠加

放传送点：适用于野外而非战场，上条的补充说明。联合军团传送站同步专精线中的第三个便携传送站解锁后，可以在NPC或者别人放置的联合军团传送点购买便携式联合军团传送站，在一定范围内所有玩家只可使用一个

悬赏车：在未注明情况下特指沙漠地区的传奇悬赏一条龙，用于刷取挽歌马赛克，换取葬礼熏香制作愿景或沙漠专精礼赠，同时也是沙漠地区较快的经验获取途径

双龙：北方之眼的巨龙风暴进攻任务，固定每日2g，概率掉落巨龙双眼，可做灌注

抗性：仅用于碎层，提供来源为痛苦灌注，全身共有18个灌注孔（但是灌注不足时不建议打在武器上，切换无灌注武器时会导致抗性降低），一级碎层最高要求17抗性，二级碎层最高要求61抗性，三级碎层最高要求106抗性，四级碎层最高要求150抗性

+5 +9：在职业配置攻略上常见，指的是+5某种战斗属性和+9痛苦抗性的灌注，例如+9力量痛苦灌注为+5威力和+9痛苦抗性。所有的特效灌注也有这样的属性，但不建议追求，这算是你的这个角色同时需要下本和十人本的情况下适用

学士/天才/冠军/神明：分别对应是碎层成就迷雾之一/迷雾之二/迷雾之三/迷雾之神所给的称号，即你所购买的迷雾协调等级，需要大量的碎层牌子，侧面反映碎层熟练度，在招募中见到主要代表所要求的熟练度

再逛逛>>